用心灵的音符谱成美的颂歌——从格律音韵角度看济慈的《希腊古瓮颂》With Heart Notes Composing an Ode for Beauty:On Ode on a Grecian Urn from Prosodic Perspective
靳乾;王丽华;
摘要(Abstract):
济慈著名的颂诗《希腊古瓮颂》在学界有着丰富的研究。从格律及音韵变化的角度结合格律研究者Paul Fussell的文学批评理论对这首诗进行重新解读后发现,济慈诗歌创作中的音韵格律与其诗歌意义、感官原则、审美观点有机地统一了起来,并起到了完美的融合与烘托作用,展现出了他对美追求过程中的另一种新视角。
关键词(KeyWords): 希腊古瓮颂;济慈;格律;音韵
基金项目(Foundation):
作者(Authors): 靳乾;王丽华;
DOI: 10.13573/j.cnki.sjzxyxb.2010.01.014
参考文献(References):
- [1]Paul Fussell Jr.Poetic Meter and Poetic Form[M].New York:Random House,1969.
- [2]胡家峦.英国名诗详注[M].北京:外语教学与研究出版社,2003.
- [3]袁宪军.《希腊古瓮颂》中的“美”与“真”[J].外国文学评论,2006,(1):49-58.
- [4]Brandes,GEORGE M C.Main Currents in Nineteenth CenturyLiterature[M].New York:Russell&Russell,1960.
- [5]Robert Gittings.Selected Poems and Letters of John Keats[M].Hong Kong:Dah Hua Printing Press Co.,Ltd.,1990.
- [6]苏煜.英国诗歌赏析[M].北京:新华出版社,2006.
- [7]罗益民.济慈颂歌的音韵结构分析[J].固原师专学报(社会科学版),1997,(2):67-70.